Disable Claude file citations when they aren't needed

A new option lets you turn off file citations in Claude responses. This is useful when citations add noise to the output, for example in conversational flows, summarization tasks, or any context where surfacing source references per response is unwanted.